Exclusive to “Arabi 21”: leaked messages from UAE prisons (details)
source: https://arabi21.com/story/1372547/حصري-رسائل-مسربة-من-سجون-الإمارات-وهذه-تفاصيلها
[auto-translated ]
“Arabi 21” obtained leaked messages from inside one of the most fortified prisons in the world, one of the prisons where political detainees lie in Abu Dhabi, UAE, while the messages reveal the extent of the suffering, torture and abuse that prisoners are subjected to there.
And the leaked messages managed to get out to the outside world after they were written by the detained Emirati human rights activist Ahmed Mansoor, in which he reveals that he has been languishing in solitary confinement since his arrest in March of 2017, under strict security supervision and in light of difficult prison procedures in contravention of all human rights laws man in the world.
In the messages obtained by “Arabi 21” exclusively from its own sources, Mansour told the full story of him since his arrest, the charges brought against him, and the treatment of the Emirati judiciary and the prison administration with him, in various details.
Mansour confirms that he has been living in a solitary cell since March 15, 2017, the date of his arrest, and stated in the letters that the charges against him were initially nine, six of which were kept when referred to the judiciary.
As for the six charges brought against Mansour in secret trials, they are as follows:
1- Cooperating with a terrorist organization that aims to undermine the security and interests of the state while being aware of its purposes, in reference to the Geneva-based Al-Karama Organization for Human Rights. Mansour indicated in his leaked messages that this accusation was based on his participation on Twitter in a campaign about arbitrary detention in Saudi Arabia organized by Alkarama Organization, and that his participation consisted of a picture of him holding a paper on which it was written in Arabic and English: “Saudi Arabia from without arbitrary arrest.
He added, “An email was also found by one of Al-Karama employees asking about the case of Osama Al-Najjar and the 94, and my response to the email was that Skype would be appropriate to talk about the matter, and in the court’s ruling, it was acquitted of this charge.”
2 He created and managed his accounts on social networking sites and his e-mail and published incorrect information through them by claiming, contrary to the truth, that the UAE practices oppression and abuse against its people and abuses them and violates their rights, and this would stir up strife and hatred and disturb public order.
Mansour indicated that “this accusation is related to publishing or re-posting tweets on Twitter on topics related to human rights, such as arbitrary detention, secret prisons and some public prisons, especially Al-Razeen prison, travel bans, withdrawal of nationalities and tweets about the decline in freedom of opinion and expression in the Emirates, issuing Numerous broad laws that can be misused against activists criminalize internationally recognized rights, especially the Law on Combating Information Technology Crimes, the Terrorism Law and some articles of the Penal Code.
3- He provided the organizations identified in the investigations with incorrect information that would harm the reputation, prestige and prestige of the state.
Mansour stated that, “This accusation was based on several conferences in which he participated in Britain and Switzerland via Skype, which are (participations) published related to topics about laws and freedoms in the Emirates, the status of human rights activists in the Emirates, and nationality laws, as well as the speech he gave on the occasion of his arrest. 2015 Martin Ennals Award via Skype.
He added, “Also, some deleted email correspondences to international human rights organizations, including Amnesty International, Human Rights Watch and the Gulf Center for Human Rights, were based on issues related to human rights.”
4- Deliberately disseminates false and malicious statements and rumors that may disturb public security and harm the public interest.
5- He violated the position of judges of the Federal Supreme Court by claiming that its judiciary was unfair, and that was on the occasion of one of the cases before it, by one of the publicity methods using his accounts and information technology.
6- He published dishonestly and in bad faith by one of the public means using the aforementioned accounts and the means of information technology, what happened in the public court sessions.
Mansour pointed out in his letters that regarding these two charges, “there is no clear identification, but he suggested that these charges are related to an email about Dr. Nasser bin Ghaith that he sent to some organizations about his first appearance in court after an enforced disappearance that lasted eight months. In it, the security services interfere in the judiciary of the Federal Supreme Court, based on the report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers, who made an official visit to the UAE in 2014.
Mansour confirmed the ruling against him, and the judge imprisoned him for ten years and fined him one million Emirati dirhams (about $280,000) with a three-year probation period starting from the date of the end of the sentence imposed, in addition to confiscating communication devices used in the seized crimes, erasing phrases and closing the websites used.
Trial details
Mansour recorded in his letters, which he wrote in his handwriting, the details of the trial sessions he was subjected to in the Abu Dhabi Federal Court of Appeal or the Federal Supreme Court, and the types of violations he was subjected to.
He stated that the first court sessions actually began a year after his arrest, specifically on March 14, 2018, and that the session lasted only 3 minutes and no charges were brought against him, and the session was postponed to appoint a lawyer to defend him, although the judge agreed to Mansour’s request that He pleads for himself, and his complaints about his solitary confinement and his suffering were heard from him.
As for the second session, which also lasted 5 minutes, due to the absence of the delegated judge, Mansour reminded him of the harsh conditions of his solitary confinement, but he was not heard and the session was postponed to May 9, 2018, but was then submitted in response to the request of the delegated lawyer to April 25, 2018, in which the aforementioned charges were read out, and the prisoner’s demands related to the conditions of solitary confinement, telephone contact with relatives and family visits, were reiterated, in addition to a request to obtain a copy of the case and a copy of the laws related to this case, which he promised The judge did not implement any of them, and the case was adjourned to May 9, 2018 to discuss the prosecution witness.
In the fourth session, on May 9, 2018, a witness for the evidence attended, but Mansour indicated that before that he explained to the judge that he had not obtained the file of the case on the basis of which he is being tried and on the basis of which he would ask questions to the witness, so the judge dismissed the witness and asked the lawyer to plead, except The latter said that he would only submit a note, and submitted it to the court, even though Mansour asked him not to do so before he saw it and the case file.
At the fourth session, the matter ended with the case being reserved for judgment on May 29, 2018, with a recommendation to inform the accused of the case or give him a copy of it, noting that he did not obtain a copy of the case, but rather reviewed it in the prosecution, and accordingly sent a defense memorandum to the Public Prosecution Office without his memorandum having any effect on the proceedings.
Regarding the second court sessions, related to the Federal Supreme Court (the Court of Cassation), Mansour stated that it started its first session on October 29, 2018, and was headed by Judge Falah Al-Hajri, an Emirati, in which Mansour also presented the harsh conditions of his solitary confinement, and demanded that he be granted prisoner rights The reserve is in addition to the rest of the previous demands, foremost of which is the right to obtain a copy of the case, before the hearing is adjourned to November 12, 2018.
He pointed out that the second session of the Court of Cassation sessions presented various previous cases related to prison conditions and his right to obtain a copy of the case, in addition to the prison administration preventing him from taking a memorandum he prepared to defend himself, and the case was postponed to November 26, 2018. , but it was also postponed to December 10, 2018, in which he submitted two defense memoranda, and the court decided to reserve the hearing for judgment to December 24, 2018, but the court also postponed it without the defendant’s knowledge until December 31. 2018, in which the court rejected the appeal submitted by the prosecution and the accused.
Detention conditions
Mansour revealed the circumstances of his arrest, stressing that since he entered prison on March 21, 2017, he is being held in solitary confinement, and that the isolation was more severe in the first two and a half years, and that he could not talk to any prisoner even from a distance.
He stated that on December 14, 2017, he returned to his cell from the investigation late, and was surprised that the prison administration entered his cell and confiscated all his underwear and outerwear, and left him only a sports shirt after cutting his long sleeves, and also confiscated the mattress on which he slept and all the toiletries. The character included soap, shampoo, toothpaste and deodorant. She also confiscated all 4 towels he owned, leaving only one for him, and also confiscated papers and pens in his possession, before also cutting him hot water in the winter.
He pointed out that this situation caused him many health problems, including high blood pressure, and several severe colds.
He added: “After the verdict was issued (or more correctly pronounced) on May 29, 2018, two days a paper was hung on the gate of my cell that read: It is strictly forbidden to leave the cell except in an emergency or security orders to review the Security Information Branch.. From calling or visiting unless with the approval of the director of the department or the deputy director of the department.
He confirmed that this paper remained on every cell he passed through until July 2019, noting that the decision to confiscate his personal belongings was due to his refusal to give the security services the password to his private account on Twitter.
Two hunger strikes
Mansour drew attention to the fact that he fought two hunger strikes in defense of his rights as a prisoner, after all legal and natural methods failed to do so, and that he fought the first strike from March 17, 2019 to April 10, 2019, and that he lost 8.5 kg of his body weight.